home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 3794 / 3794.xpi / chrome / locale / es-MX / photoupload / photoupload.properties < prev    next >
Text File  |  2009-11-16  |  1KB  |  24 lines
  1. filePickerTitle=Seleccionar fotos
  2. defaultAlbumName=Fecha del ├ílbum: %DATE%
  3. # XXLocalization note - kb = kilobytpes -- %S will be a numberic value
  4. sizekb=%S kb
  5. allowUploadTitle=Permitir la carga de fotos
  6. allowUploadMessage=Para cargar fotos tienes que dar tu autorizaci├│n.
  7. openAuthorizePage=Abrir la p├ígina de autorizaci├│n
  8. uploadCompleteTitle=Carga finalizada
  9. uploadCompleteMessage=Puedes seguir cargando fotos o abrir la p├ígina del ├ílbum para editar las etiquetas y los pies de foto.
  10. rememberDecision=Recordar esta opci├│n
  11. goToAlbum=Ir al ├ílbum
  12. stayHere=Seguir cargando fotos
  13. uploadCompleteAlert=Se han cargado todas las fotos
  14. uploadCancelled=Carga cancelada
  15. uploadComplete=Se ha completado la carga de fotos satisfactoriamente
  16. uploadFailedAlert=Se ha producido un error\n\nInformaci├│n t├⌐cnica:
  17. uploadFailedStatus=Se ha producido un error en la carga de fotos. Informaci├│n t├⌐cnica:
  18. mustLoginDialog=Tienes que entrar en Facebook para cargar fotos
  19. ownUserName=%USERNAME% (yo)
  20. showConfirmCloseWhileUploadingPromptTitle=Confirmar cierre
  21. showConfirmCloseWhileUploadingPromptText=Si cierras esta ventana se cancelar├í la carga.
  22. showConfirmCloseWhileUploadingPromptLetUploadFinish=Permitir que acabe la carga
  23. showConfirmCloseWhileUploadingPromptCancelUploadAndClose=Cancelar la carga y cerrar
  24.